Celebrate Life

How Can I Help You ?

Posted in: Çeviri, Eğitim, Translation

Ondamed Tedavi Sistematiği

4-5-6 Mart 2016 tarihlerinde ONDOMED isminde tıbbi cihazla ilgili bir eğitimde çevirmenlik yaptım. Cihazın mucidi Alman elektronik mühendisi “Rolf Binder” ve eşi Naturopati doktoru “Silvia Binder”‘in katıldığı, Dr. Ersal Işık’ın düzenlediği bir eğitimdi.

Rolf’a sordum, “İnsanların hayatına dokunan, onları iyileştiren bir şeyi icat etmek nasıl bir duygu”. Sanki ondan bahsetmiyormuşum gibi bir alçakgönüllülük ile hafiften gülümseyerek “Bir süre sonra alışıyorsun” dedi. Katılımcıların çoğu doktor olması çok umut ve ilham vericiydi.

Merak edenler aşağıda bazı bağlantılar bulabilir. Merak ettiğinize değebilir 🙂

12802765_698715520231761_8703847119359741376_n

Etkinlik: https://www.facebook.com/events/1654628358125384

Ondamed ile ilgili daha fazla bilgi: http://www.neosante.com.tr/ondamed.html

Ondamed broşürü: http://www.neosante.com.tr/ondamedkatalog.pdf

Eğitim Flier için: http://www.neo-clinics.com/#!ondamed/x7mn7

1919306_698715840231729_4488591156939933996_n

10295747_698716006898379_8286019106752581645_n

12813926_698715513565095_2867844614806065105_n

12814142_698715916898388_4731155369376675706_n 12814176_698716143565032_5964950104487395910_n

 

Have your say