Fluent, accurate and delightful consecutive interpetation in Spanish & English & Turkish.
Trainings & Private Sessions:
Consecutive interpretation in the trainings about self development, healing, spiritual development etc.
When I work, I translate it all, the content and the emotions in harmony with my client. I set my personal self back and take the Turkish mirror of the client out so that I am there and not there. So the client can hold the energy of the listeners and just focus on the quality of the talk.
For the private sessions with therapist, I highly respect on privacy, the issue and content of the translation stays in the room.
Bilgi Paylaşım Merkezi,
Business and Political Meetings:
I offer high range of the conceptual background and speed in perception and transfer of the information. Cultural understanding on both sides facilitate the communication.
Embassy of Spain, Ankara
Embassy of Ecuador, Ankara
ICEX, Economic and Commercial Office of Spain, Istanbul
Prochile, Commercial Office of Chile, Istanbul
Proexport Colombia, Commercial Office of Colombia, Istanbul
Estudia Consultancy, Istanbul
Forsis Design and Translation, Ankara
Written translation in English,Spanish and Turkish. Also cooperation with other certified translators in other languages.
If you have a document in English, Spanish or Turkish and want a native person for proofreading, here is the solution.